Back to 2023 Filipino Worship Service Weekly List

True Life Bible-Presbyterian Church
FILIPINO WORSHIP SERVICE

On Sundays, 10.30am, at RELC Level 6, Room 605.
Please contact Bro Jose Lagapa: 81853623 anytime.


Dear Brethren and Friends,

Welcome to the Filipino Worship Service!

We thank the Lord Jesus Christ who is continually praying for us. Let us also be praying for one another and not sowing hatred for one another. We must be busy spreading the Gospel for the salvation of sinners and not gossip to the discouragements of saints. Let us pray with the Lord Jesus that we may be one, as the Father and the Son. Please read below a translated article by our founding Pastor, the late Rev Dr Timothy Tow.—JTGL

ANG KAPANGYARIHAN NG PAG-IIBIGANG MAGKAPATID

(“THE POWER OF BROTHERLY LOVE” TLBPC, 5 March 2023, Vol. XX No. 23)

Masdan ninyo, na pagkabuti at pagkaligaya sa mga magkakapatid na magsitahang magkakasama sa pagkakaisa! Parang mahalagang langis sa ulo, na tumutulo sa balbas, sa makatuwid baga'y sa balbas ni Aaron. Na tumulo sa laylayan ng kaniyang mga suot; Gaya ng hamog sa Hermon, na tumutulo sa mga bundok ng Sion: sapagka't doon pinarating ng Panginoon ang pagpapala, sa makatuwid baga'y ang buhay na magpakailan pa man.” (Mga Awit 133).

Napagmamasdan na habang mas mataas na ang pag-akyat ng isang tao sa hagdan ng tagumpay, mas marami siyang magiging kaaway. Kaya, mayroong isang Chinese na kasabihan, "Pagsasalita ng masama tungkol sa hari sa kanyang likod." Ang ilan sa mga kaaway ni David ay sina Shimei, Ahitofel at maging si Absalom na kanyang sariling anak.

Ngunit nagbangon din ang Diyos ng tapat na mga tagasunod para kay Haring David. Sinuportahan nila si David para gawin siyang hari. Sa 30 na mga kapitan na tumayong kasama ni David, mayroong tatlo ang nakarinig kay David na nagsabi, "Oh, gusto kong uminom ng malamig at sariwang tubig mula sa balon ng aking bayan na Bethlehem." Ngayon, sa panahong iyon, ang Bethlehem ay sinakop ng mga Filisteo. Ang tatlong kapitan ay nagbuwis sa kanilang buhay ng kanilang sariling mga kamay ay sumibak sa hanay ng mga Filisteo at ibinalik ang malamig at nakakapreskong tubig sa kanilang hari. Ngunit sinabi ni David, “Ito ang dugo ng tatlong kapitan. Hindi ko ito inumin." Pagkatapos ay ibinuhos niya ito sa lupa bilang handog para sa Panginoon.

Ang kabutihan at kaaya-aya ng pag-iibigang magkapatid na binabanggit ni David, ay hindi likas sa mga natural na magkakapatid kundi sa espirituwal. Ngunit kung ito rin ay likas ng mga natural na kapatid, ito ay dobleng kaaya-aya.

Gayunpaman, pinayuhan ni David ang kanyang mga kaibigan na mamuhay ayon sa kanyang mga utos tulad ng sumusunod, “Aking aawitin ang kagandahang-loob at kahatulan: sa iyo, Oh Panginoon, aawit ako ng mga pagpupuri. Ako'y magpapakapantas sa sakdal na lakad: Oh kailan ka pasasa akin? Ako'y lalakad sa loob ng aking bahay na may sakdal na puso. Hindi ako maglalagay ng hamak na bagay sa harap ng aking mga mata: aking ipinagtanim ang gawa nilang lisya: hindi kakapit sa akin. Ang suwail na puso ay hihiwalay sa akin: hindi ako makakaalam ng masamang bagay. Ang sumisirang puri na lihim sa kaniyang kapuwa ay aking ibubuwal: siya na may mapagmataas na tingin at may palalong puso ay hindi ko titiisin. Ang mga mata ko'y itititig ko sa mga tapat sa lupain, upang sila'y makatahan na kasama ko: siya na lumalakad sa sakdal na daan, siya'y mangangasiwa sa akin. Siyang gumagawa ng karayaan ay hindi tatahan sa loob ng aking bahay: siyang nagsasalita ng kabulaanan ay hindi matatatag sa harap ng aking mga mata. Tuwing umaga ay aking lilipulin ang lahat na masama sa lupain; upang ihiwalay ang lahat na manggagawa ng kasamaan sa bayan ng Panginoon.” (Mga Awit 101). Sa madaling sabi ni St Augustine sa kanyang mga estudyante, "Hindi ko papayagan ang sinuman sa inyo na magsalita ng masama tungkol sa iba sa likod nila."

Ngayo ang Simbahan ay isang sentro ng Ebanghelyo, ngunit ginawa natin itong sentro ng tsismis. Ang mga baluktot na ulat ng tao o mga bagay ay madalas na ginawang paulit-ulit. Ingatan ang iyong dila at bantayan ang iyong mga labi. Ngunit sasabihin ang mga bagay na nakapagpapatibay. Malaki ang naitutulong ng papuri ng isang nakatatanda tungo sa isang nakababata sa kanya. Bilang paglalarawan, may isang bagong lecturer na pumalit sa homiletics class na dati kong tinuturuan. Bawat estudyante, kahit na ang pinakamagaling, ay napunit, pagkatapos ng sermon na kanyang ipinangaral. Ang lahat ay halos maging isang “nervous wreck.” Alam ko na ang isang mag-aaral ay nangangailangan ng pampatibay-loob kaysa sa mapanirang pamimintas, kaya ang aking pamamaraan ay, “Mangyaring lamang na magbigay ng isang magandang salita sa ginawang sermon.” Sa ganitong paraan nabubuo ang kanyang pagtitiwala, at dahan-dahan siyang bumubuti para maging mahusay na tagapagsalita. Sa ating pakikisama sa isa't isa, dapat ay maging may-kabaitan tayong mahalin ang isa't isa.

Ang kapangyarihan ng pag-iibigang magkapatid, pagmamahalan at paggalang sa isa't isa, ay tulad ng matamis na pabango, tulad ng espesyal na ungguwento na nagpapahid sa mataas na saserdote, ito’y pinakamahalaga. Ang bawat patak nito na dumadaloy mula sa ulo hanggang sa balbas at dumadaloy sa damit ay mabango. Kung paanong ito nakalulugod hindi lamang sa mga tao kundi pati na rin sa Makapangyarihang Diyos. Kapag ang mga tao ay nakarinig ng pag-iibigang magkapatid sa pamumuno ng Simbahan, pinupuri nila ang Panginoon at pinagpapala ang Kanyang Pangalan, “Pagka ang matuwid ay dumadami, ang bayan ay nagagalak: nguni't pagka ang masama ay nagpupuno, ang bayan ay nagbubuntong-hininga.” (Kawikaan 29:2).

Ang kapangyarihan ng pag-iibigang magkapatid ay inihalintulad sa hamog ng Bundok Hermon na nagdadala ng nagbibigay-buhay na kahalumigmigan patungo sa mga burol ng Sion, mula sa mataas hanggang sa mababa. Ang Bundok Hermon sa hilaga ay may 9,000 talampakan at ang mga Burol ng Sion ay 2,700 talampakan. Nagiging sanhi ito ng tuyong damo ng Sion, pagkatapos ng isang gabing pagbababa ng hamog ng Hermon na bumubuhay. Mula sa kayumanggi ay magiging berde sa isang gabi lang. Binabago ng kapangyarihan ng pag-iibigang magkapatid ang naghihingalo tungo sa masayang buhay kahit sa sikat na kasabihan, “Kung paanong hahabulin ng isa ang isang libo, At ang dalawa'y magpapatakas sa sangpung libo, Malibang ipagbili sila ng kanilang Bato, At ibigay sila ng Panginoon?” (Deutoronomio 32:30)

Mayroong labindalawang espiya na ipinadala ni Moises sa Canaan upang tiktikan ang lupain. Sampu ay bumalik na may malungkot na ulat, inihambing ang kanilang sarili sa mga tipaklong sa isang lupain ng mga higante. Ito ay labis na pinanghihinaan ng loob sa mga anak ni Israel at sila ay gustong bumalik sa Ehipto.

Mayroong dalawang na iba ng kanilang isip, sina Joshua at Caleb. Puno ng pananampalataya, hinikayat nila ang mga tao na, “Kung kalulugdan tayo ng Panginoon ay dadalhin nga niya tayo sa lupaing yaon, at ibibigay niya sa atin; na yao'y lupaing binubukalan ng gatas at pulot. Huwag lamang kayong manghimagsik laban sa Panginoon, ni matakot sa bayan ng lupaing yaon, sapagka't sila'y tinapay sa atin; ang kaniyang kalinga ay inilayo sa kanila, at ang Panginoon ay sumasaatin: huwag kayong matakot sa kanila.” (Mga Bilang 14:8–9).

Ano ang naging resulta? Ang sampung espiya na nagdala ng masamang ulat ay namatay ng salot sa harap ng Panginoon, ngunit sina Joshua at Caleb ay nabuhay sa 40 taon ng paglalakbay sa ilang hanggang sa 110 taon at higit sa 85 taon, ayon sa pagkakabanggit.

Bibigyan ka ng Diyos ng mahabang buhay dahil sa iyong pananampalataya, at mabuting kalusugan at lakas, gaya ni Moises na nabuhay hanggang 120. Ang kapangyarihan ng pag-iibigang magkapatid, ang pagkakatulad ng pag-iisip ng magkakapatid na namumuhay sa pagkakaisa, ay ang pag-ibig ni David sa kanyang mga tagasunod. Ito ang parehong pagkakaisa ng mga Apostol na naglilingkod sa kanilang Tagapagligtas na nag-udyok sa kanila, “Ito ang aking utos, na kayo'y mangagibigan sa isa't isa, na gaya ng pagibig ko sa inyo. Walang may lalong dakilang pagibig kay sa rito, na ibigay ng isang tao ang kaniyang buhay dahil sa kaniyang mga kaibigan. Kayo'y aking mga kaibigan, kung gawin ninyo ang mga bagay na aking iniuutos sa inyo.” (Juan 15:12–14).
[Source: Life BPC Weekly, 12 January 2003.]

1 Goldhill Plaza, #03-35, S(308899)
admin@truelifebpc.org.sg
6254 1287

© 2024 True Life Bible-Presbyterian Church